HISTORISKA GATOR OCH TORG
I Gamla stan möts det dåtid och framtid. Bland historiska byggnader och museer, hittar du uppfinningsrika restauranger och unik shopping. Stockholms äldsta stadsdel, Gamla stan, anlades på 1200-talet. Med andra ord finns några av stadens äldsta restauranger, butiker och krogar i kvarteren som omringar Kungliga slottet. Vilket för den delen inte betyder att tiden stått stilla; här ligger några av Stockholms mest innovativa kök och barer. Källa: Visit Stockholm / Foto Yanan Li.
GAMLA STAN
7 historiska huvudgator
(Visit the district’s 7 main streets)
中文版
历史街道与广场
在老城区（Gamla stan），过去与未来在此交汇。
在历史悠久的建筑和博物馆之间，你会发现富有创意的餐厅和独特的商店。
斯德哥尔摩最古老的城区——老城区——始建于13世纪。
换句话说，一些最古老的餐馆、商店和酒吧，就坐落在环绕王宫的街区中。
然而，这并不意味着时间在这里停滞不前——如今这里也拥有斯德哥尔摩最具创新精神的厨房和酒吧。
Español
Calles y plazas históricas
En Gamla stan, el pasado y el futuro se encuentran.
Entre edificios históricos y museos, descubrirás restaurantes creativos y tiendas únicas.
El casco antiguo de Estocolmo, Gamla stan, fue fundado en el siglo XIII.
En otras palabras, algunos de los restaurantes, tiendas y tabernas más antiguos de la ciudad se encuentran en los barrios que rodean el Palacio Real.
Sin embargo, eso no significa que el tiempo se haya detenido aquí: hoy también alberga algunas de las cocinas y bares más innovadores de Estocolmo.
English
Historic Streets and Squares
In Gamla stan, Stockholm’s Old Town, past and future meet.
Among historic buildings and museums, you’ll find inventive restaurants and unique shops.
Stockholm’s oldest district, Gamla stan, was founded in the 13th century.
In other words, some of the city’s oldest restaurants, shops, and taverns are located in the blocks surrounding the Royal Palace.
That doesn’t mean time has stood still, though — this is also where you’ll find some of Stockholm’s most innovative kitchens and bars.
Lämna ett svar