Östermalm

EXKLUSIVA MIDDAGAR OCH SHOPPING

Östermalm har länge vart synonymt med tjusiga restauranger och exklusiva butiker. Men du hittar även anrika kulturscener, spännande museer och lummiga innerstadsparker Lyx och flärd är nog de två första orden många associerar med Östermalm. På några av Stockholms dyraste adresser hittar butiker med de senaste kollektionerna från internationella modehus och fullbokade restauranger. Stadsdelen är också en viktig knutpunkt för kultur. Här ligger bland annat Sveriges nationalbibliotek, Sveriges nationalscen för teater och Stockholms äldsta biograf. Källa: Visit Stockholm / Foto Alex Ljungdahl.

ÖSTERMALM
12 historiska huvudgator
(Visit the district’s 12 main streets)

BIRGER JARLSGATAN

GREV TUREGATAN

HUMLEGÅRDSGATAN

KARLAVÄGEN

LINNÉGATAN

NYBROGATAN

RIDDARGATAN

SIBYLLEGATAN

STRANDVÄGEN

STORGATAN

STUREGATAN

VALHALLAVÄGEN

中文版

高端美食与购物

长期以来,东城区(Östermalm)一直是高档餐厅和奢侈商店的代名词。
这里同样拥有历史悠久的文化场所、引人入胜的博物馆以及绿意盎然的市中心公园。
奢华和高雅可能是人们提到东城区最先想到的两个词。
在斯德哥尔摩最昂贵的街区,你可以找到国际时尚品牌的最新系列商店,以及总是订满的餐厅。
这个城区也是重要的文化枢纽,这里坐落着瑞典国家图书馆、瑞典国家剧院以及斯德哥尔摩最古老的电影院。

Español

Cenas exclusivas y compras

Durante mucho tiempo, Östermalm ha sido sinónimo de restaurantes elegantes y tiendas exclusivas.
Pero también encontrarás escenarios culturales históricos, museos interesantes y parques urbanos frondosos.
“Lujo” y “elegancia” son probablemente las dos primeras palabras que muchos asocian con Östermalm.
En algunas de las direcciones más caras de Estocolmo, las tiendas ofrecen las últimas colecciones de casas de moda internacionales y los restaurantes suelen estar completamente reservados.
El distrito también es un importante centro cultural: aquí se encuentran la Biblioteca Nacional de Suecia, el teatro nacional sueco y el cine más antiguo de Estocolmo.

English

Exclusive Dining and Shopping

Östermalm has long been synonymous with elegant restaurants and exclusive shops.
But you will also find historic cultural venues, fascinating museums, and leafy city-center parks.
Luxury and sophistication are probably the first two words most people associate with Östermalm.
On some of Stockholm’s priciest addresses, shops feature the latest collections from international fashion houses, and restaurants are often fully booked.
The district is also an important cultural hub, housing Sweden’s National Library, the country’s national theater, and Stockholm’s oldest cinema.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *